Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

insert screw thread

  • 1 insert screw thread

    Abbreviation: INST

    Универсальный русско-английский словарь > insert screw thread

  • 2 вставка с нарезкой

    Универсальный русско-английский словарь > вставка с нарезкой

  • 3 шпилька с винтовой нарезкой

    Универсальный русско-английский словарь > шпилька с винтовой нарезкой

  • 4 втулка

    cartridge, barrel, ( маховика) boss, box, bush, bushing, ( из нерасплавившегося покрытия) electrode crate, hub, insert, liner, muff, nave, plug метал., sleeve, ( реле) slug, spigot, spile, thimble
    * * *
    вту́лка ж.
    1. bush(ing), sleeve
    вставля́ть вту́лку в подши́пник — bush a bearing
    2. полигр. core
    ввё́ртная вту́лка — screw bushing
    вту́лка веретена́ — bolster
    вту́лка возду́шного винта́ — propeller hub
    динамометри́ческая вту́лка — dynamometric hub
    дистанцио́нная вту́лка — distance [spacing] sleeve
    закрепи́тельная вту́лка — adapter [clamping] sleeve
    замедля́ющая вту́лка ( реле) — copper slug
    защи́тная вту́лка — protection sleeve
    изоли́рующая вту́лка — insulating sleeve, insulating bush(ing), lead-in insulator
    канту́ющая вту́лка прок.tumbling device
    вту́лка колеса́ — boss
    вту́лка колле́ктора эл. — commutator shell, commutator sleeve
    конду́кторная вту́лка — jig bush(ing)
    литнико́вая вту́лка — sprue bush(ing)
    вту́лка маховика́ — flywheel boss, flywheel hub
    направля́ющая вту́лка — guide [pilot] bush(ing)
    осева́я вту́лка — axle box
    па́лубная вту́лка — deck plate, deck socket
    перехо́дная вту́лка — adapter, reducing bush(ing)
    пла́вающая вту́лка — floating bush(ing)
    подши́пниковая вту́лка — bearing bush(ing)
    вту́лка по́ршня — piston-boss bush(ing)
    проходна́я изоли́рующая вту́лка ( для провода) — grommet
    разрезна́я вту́лка — split bush(ing)
    распо́рная вту́лка — distance [spacing] sleeve
    резьбова́я вту́лка — thread bush(ing)
    вту́лка рулево́го колеса́ — steering-wheel hub
    самосма́зывающаяся вту́лка — oil(ing) bush(ing)
    вту́лка с запле́чиком — collar [flanged] bush(ing)
    вту́лка со сма́зочной кана́вкой — oil-grooved bush(ing)
    вту́лка с про́резью — slotted sleeve
    стяжна́я вту́лка — clamping sleeve
    вту́лка уплотни́тельная вту́лка — sealing bush(ing)
    упо́рная вту́лка — thrust bush(ing)
    эксце́нтриковая вту́лка — eccentric bush(ing), eccentric sleeve
    * * *
    1) spigot; 2) nave box

    Русско-английский политехнический словарь > втулка

См. также в других словарях:

  • Thread repair insert — Thread repair inserts are fastener elements used for one of two purposes: # To repair a stripped threaded hole. # To provide a more durable threaded hole in softer materials that can withstand repeated assembly and disassembly of the mating bolt… …   Wikipedia

  • Screw — This article is about the fastener. For other uses, see Screw (disambiguation). Screws come in a variety of shapes and sizes for different purposes. U.S. quarter coin (diameter 24 mm) shown for scale. A screw, or bolt, is a type of fastener… …   Wikipedia

  • screw — screwable, adj. screwer, n. screwless, adj. screwlike, adj. /skrooh/, n. 1. a metal fastener having a tapered shank with a helical thread, and topped with a slotted head, driven into wood or the like by rotating, esp. by means of a screwdriver. 2 …   Universalium

  • Screw (disambiguation) — The term screw may refer to:* Screw (simple machine) ** Archimedes screw a simple machine for transporting water to a higher elevation * Screw threaded fastener related articles **Screw threaded fastener with external threads ** Leadscrew used to …   Wikipedia

  • thread insert — A screw thread system that allows the use of high strength cap screws and studs in light soft metals, such as aluminum and magnesium, through the use of a phosphor bronze or stainless steel coil which is screwed into a threaded hole; the thread… …   Dictionary of automotive terms

  • screw — [skro͞o] n. [ME screwe < MFr escroue, hole in which the screw turns < L scrofa, sow, infl. by scrobis, vulva] 1. a) a mechanical device for fastening things together, consisting essentially of a cylindrical or conical piece of metal… …   English World dictionary

  • thread a screw — insert a screw, screw in a screw, twist in a screw …   English contemporary dictionary

  • Insert nut — An insert nut, or knock in nut, provides a threaded socket for a wooden work piece, similar to a wall anchor. Insert nuts are inserted into a pre drilled hole by one of two means: screw in and hammer in. Screw in insert nuts have an external… …   Wikipedia

  • stage screw — noun A forged, or sometimes cast low thread count cut thread screw with a handle made up of three holes used to hold scenery in place in theaters prior to the 1990s.<! The aggressive thread held very well in stage surfaces but created a large… …   Wiktionary

  • Drill bit — For the fictional character, see Drill Bit (Transformers). For the cancelled skyscraper nicknamed Drill bit, see Chicago Spire. For the types used in drilling wells, see Well drilling. From top to bottom: Spade, lip and spur (brad point), masonry …   Wikipedia

  • Threading (manufacturing) — Threading is the process of creating a screw thread. More screw threads are produced each year than any other machine element.[1] There are many methods of generating threads, including subtractive methods (many kinds of thread cutting and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»